Вопросы для обсуждения к теме 18

1. В чем специфика роли переводчика в деловой жизни?

2. Каковы этические нормы работы переводчика?

3. Назовите принципы общения переводчика с участниками деловых переговоров.

4. Какие рекомендации можно дать участникам деловых переговоров в отношении общения с переводчиком?

5. Укажите типичные ошибки этического характера в работе переводчика.

6. Как влияет работа переводчика па эффективность переговоров?

7. Каковы, на Ваш взгляд, перспективы развития роли перевода в обеспечении служебных контактов?