Exercise 18 Translate into English:
У ресторані “Київ” добре готують.
В цьому кафе ви можете наїстися досхочу.
Я дуже хочу пити. Але я не хочу псувати апетит, перекусивши в кафе.
- Ти не проти пообідати в ресторані?
- Я голодний, як вовк і не проти того, щоб добре поїсти.
- Візьмемо комплексний обід чи замовимо за меню?
- Що в них на комплексний обід?
- Давай подивимося що вони мають у меню.
- Сьогодні в меню широкий вибір страв: м’ясні страви, тушковані овочі, різні закуски, солодкий пудинг і навіть вершкове морозиво з фруктовим сиропом.
- Чи єв меню те, що вам подобається?
- Як щодо рибної страви?
- Я не люблю рибу. Я краще почну з салату із креветок, потім візьму відбивну котлету з свинини та молоду картоплю.
- Я візьму те, що й ти.
Я хочу пити, але не хочу кави глясе.
Вам чай з цукром і лимоном чи без?
- Суп смачний?
- Я ще не куштувала. Він дуже гарячий.
- Як тобі біфштекс? По-моєму, він недосмажений.
- А мені здається, що він якраз такий як треба.
- Що сьогодні на друге?
- Смажена риба і картопля.
Що бажаєте на десерт?
Яке вино ви порекомендуєте до м’яса?
Передайте, будь-ласка, сільничку.
Якщо ви бажаєте отримати гарний стіл з чудовим виглядом із вікна, то вам потрібно замовити його заздалегідь.
Важко знайти ресторан, який пропонує широкий вибір свіжих фруктових салатів.
Role-play
Час обідати. Запросіть свого приятеля приєднатися до нас.
Ви пропонуєте приятелеві пообідати в ресторані, а не в їдальні. Наведіть докази на користь обіду в ресторані.
Ви з приятелем у кафе. Обговоріть, що ви збираєтесь замовляти.
Ви прийшли в ресторан пообідати. Розпитайте офіціанта, що він може вам запропонувати.
Ви запитуєте свого товариша, коли він збирається до їдальні. Ви дуже зайняті і не можете піти з ним. Попросіть його купити вам бутерброд і склянку соку.
Pre-listening
Discuss the following questions:
Where can you eat out in your country?
What kinds of food can you eat quickly?
How long do you take for lunch?
Listening
Robert Dillon and Charles Mant go to a wine bar. Charles’s wife Sally meets them there. Listen. What do they order?
- Part I what we eat Fruit and Vegetables
- H. Translate into English:
- In a sauce
- Pasta and bread
- Herbs, spices and nuts
- Vanilla
- Vinegar
- Exercise 5
- Exercise 9 Do you eat to live or live to eat?
- Exercise 19
- Part II healthy eating
- What Do the Stars Eat?
- Vocabulary Practice
- Reading
- To meat or not to meat
- Reading
- What is a healthy diet?
- How much fat is too much for healthy eating?
- General Advice
- Exercise 1
- Exercise 2
- Exercise 3
- Exercise 4
- Reading
- What Our Food Contains
- Junk Food
- Vocabulary Practice
- A. Ask for b. Demand c. Order d. Command
- A. Grabbed b. Snatched c. Took d. Bit
- A. Earn b. Win c. Put d. Gain
- A. Diet b. Fast c. Nutrition d. Health
- Eat, drink… and don’t be sorry
- Vocabulary Practice
- Exercise 3. Read the text again and talk about chocolate, sugar, cheese, butter and cream, meat and coffee or tea in terms of : nutrients, calories and ways they affect the human system.
- Reading
- A view of fast food
- Listening
- Speaking
- Role-play
- Reading
- What is cholesterol?
- For less cholesterol…
- 1. Вітамін та його молодший брат - каротин.
- 3. Редис – поліпшувач травлення.
- Exercise 2
- Part b. Say what someone should do to change their unhealthy eating habits. E.G. You should eat fruit instead of crisps when you want a snack.
- The balanced diet
- It is interesting to know
- In Eating Habits, East is Better than West
- Reading
- He isn’t heavy, he’s on redux
- Keeping fit
- How did you score?
- Fighting fit
- Розпочніть день правильно
- 5 Дієт на всі випадки життя
- Genetically engineered food
- Reading
- Eat less and live longer
- Vegetables
- Single serves
- Part III cooking
- Ways of cooking food – verbs
- Exercise 3
- Exercise 4
- Exercise 5
- Exercise 6
- Pea soup
- Holubtsi (Cabbage Rolls)
- Speaking
- Chocolate – like falling in love
- Vocabulary Practice
- Exercise 11
- Sponge cake
- Speaking
- Stuffed tomatoes
- Exercise 13
- Apple cake
- Ingredients
- Shepherd’s pie
- Ingredients
- Varenyky with cottage cheese
- Exercise 16
- Бісквіт зі смородиновою начинкою
- Ягідний торт з горіхами та йогуртом
- Fish and Chips
- Irish Stew
- Burger and Fries
- Pancakes with Maple Syrup
- Exercise 17
- Describing food
- Exercise 18
- Десять заповідей кухаря
- A Housewife’s Day
- Baked tuna and apple flambé
- Part IV my meals
- Why We Eat What We Eat
- Comprehension check
- Interested
- Interesting
- Words to remember
- Phrases to remember
- Exercise 3
- Exercise 4
- Exercise 6
- Exercise 7
- Let’s eat breakfast
- Exercise 8
- Reading
- The cocktail you couldn't mix
- Drinking
- It is interesting to know
- Champagne
- Vintage and non-vintage champagne
- Exercise 19 Translate the following sentences into English:
- I. Nonfood considerations.
- II. Food
- Exercise 20 Translate the following into Ukrainian:
- Part V
- Eating out
- Exercise 2
- Exercise 5
- Korean Dining
- Reading
- Glossary
- Role-play
- Reading
- At the Restaurant
- Exercise 9
- In the dining-hall
- Exercise 10 Translate into English:
- Listening
- Translate into English:
- До мережі сендвіч-барів
- Caribbean Club
- Turkish Antalya
- Khutorets
- Italian
- International
- Listening
- Exercise 14
- Exercise 15
- Exercise 16
- Role-play
- Exercise 18 Translate into English:
- Post-listening
- Ordering food in a restaurant
- Exercise 19
- Crossword
- The Restaurant Game
- Main dishes
- Desserts
- Beverages
- Speaking
- Introduction
- Speaking
- Introduction
- Main Body
- Exercise 24
- Part VI table manners a list of do’s and don’ts
- Never stretch over the table for something you want, ask your neighbour to pass it.
- Never ______ over the table for something you want, ask your ________ to pass it.
- The abc of Table Manners
- Speaking
- Exercise 2
- Exercise 3
- Exercise 4
- Speaking
- Exercise 5
- Exercise 6
- Part a. Зовсім нескладний етикет.
- Part VII National cuisine
- Ukrainian Cuisine
- It is interesting to know
- Ukrainian specialities
- Ukrainian cuisine
- English Cuisine Reading
- Australian food
- Eat your heart out …in the usa
- French cuisine
- Asian food
- Greek guisine - simplicity inspired by gods
- Revision topics
- 10. International cuisine.